WAGNER Plast Coat 35 Servisní příručka

Plast Coat PC 25 PC 350348 87003 / 2010Betriebsanleitung p. 2Operating manual p. 24Mode d’emploi p. 48Gebruiksaanwijzing p. 72

34Plast Coat 25 · 35GBAccessoires illustration, see page 99/100.coatIng materIals equIpment table6 COATING MATERIALS EQUIPMENT TABLEPlastCoat 25 and

35Plast Coat 25 · 35GBcoatIng materIals equIpment tableMine

36Plast Coat 25 · 35GB7 PLACING INTO OPERATIONInstallation locationPosition mortar spraying machine in a level position to pre-vent it from sliding a

37Plast Coat 25 · 35GBplacIng Into operatIonPreparing the mortar spraying machineOnly work with the safety grill inserted!Recommended lubricant for th

38Plast Coat 25 · 35GBSpray lance without automatic control  

39Plast Coat 25 · 35GB9 FITTING ACCESSORIES9.1 COMPRESSORV 400 suction volume 360 l/min 

40Plast Coat 25 · 35GBUsing coating materials in sacks  

41Plast Coat 25 · 35GB10.2 CLEANING DEVICE AND CHANGING PUMP JACKETNever remove the safety grill for any clea-ning work!Disassembly 

42Plast Coat 25 · 35GBfault possIble cause remedyMotar spraying machine does not startThe mortar spraying machine has been overloaded.Set master switc

43Plast Coat 25 · 35GBfault possIble cause remedyMotar spraying machine does not startThe mortar spraying machine has been overloaded.Set master switc

26Plast Coat 25 · 35Warning!Suction pumps develop high spraying pressures.Attention − Danger of injury!1Never reach into the spray jet with your nger

44Plast Coat 25 · 35GBItem Part No. PlastCoat 25Part No. PlastCoat 35Designation1 0348 363 0348 363 Motor cable2 9982 820 9982 820 Cable screw connect

45Plast Coat 25 · 35GB14 SPARE PARTS LIST  SPRAY LANCE WITH AUTOMATIC CONTROL Itempart no.spray lance 100 mm

46Plast Coat 25 · 35GB16 SPARE PARTS LIST  COMPRESSOR V 400Item part no. desIgnatIon1 0342 231 Compressor V 400, 230 V~, 50 Hz suction volume 360 l

47Plast Coat 25 · 35GB17 SPARE PARTS LIST  CONTAINER SUCTION SYSTEMItem part no. desIgnatIon1 0348 907 Container suction system2 9971 529 Seal3 0342

48Plast Coat 25 · 35GB18 ACCESSORIES PLASTCOAT 25 AND 35 Item part no. desIgnatIon1 0268 779 Texture nozzl

49Plast Coat 25 · 35GB

97Plast Coat 25 · 3515152232224640384243 4136504445312491114717181512192627631153233353061030303749465347161648625395342621 D Ersatzteilbild

98Plast Coat 25 · 35D Ersatzteilbild Spritzlanze mit Automatik GB Spare parts illustration – Spray lance with automatic controlF Eclaté lance de p

99Plast Coat 25 · 35162112345715206192410171322118129181723141414D Zubehörbild GB Accessories illustration F Illustration des accessoiresNL Afbee

100Plast Coat 25 · 35343329303126253532D Zubehörbild GB Accessories illustration F Illustration des accessoiresNL Afbeelding met toebehoren

27Plast Coat 25 · 35GBContents1 SAFETY REQUIREMENTS _____________________ 282 INTRODUCTION TO WORKING WITH THE MORTAR SPRAYING MACHINES PLASTCOAT 2

103Plast Coat 25 · 35GBTESTING OF THE UNITFor safety reasons, we would recommend having the device checked by an expert as required but at least every

104Plast Coat 25 · 35GB3. Handling If defects can be seen in the materials, processing or perform-ance of the device during the guarantee perio

109Plast Coat 25 · 35

28Plast Coat 25 · 35GB1 SAFETY REQUIREMENTSAll local safety regulations in force must be observed. For safe operation of the mortar spraying machi

29Plast Coat 25 · 35GB2.1 OPERATION OF THE MORTAR SPRAYING MACHINES PLASTCOAT 25 AND 35 The coating materials are supplied to the machine by means of

30Plast Coat 25 · 35GB4 EQUIPMENT OVERVIEW  MORTAR SPRAYING MACHINES PLASTCOAT 25 AND 351 Control unit2 Receptacle3 Screw conveyor4 Pump jacke

31Plast Coat 25 · 35GB4.1 CONTROL UNIT1 Master switch 0–12 Indicator lamp3 Feed rate regulator 0–104 Changeover switch5 Mains cable6 Connection

32Plast Coat 25 · 35GBAccessories for the receptacle4.3.1 SLIDING COVERPrevents contamination getting into the coating material. Ex-tends the hardeni

33Plast Coat 25 · 35GB4.6 SPRAY LANCE WITH AUTOMATIC CONTROL FIG. 81 Material connection2 Switch sleeve, switching the mortar spraying machine on