Wagner SMART Power Roller System Uživatelský manuál

Procházejte online nebo si stáhněte Uživatelský manuál pro Nástroje Wagner SMART Power Roller System. Wagner SMART Power Roller System Manual del usuario [de] Uživatelská příručka

  • Stažení
  • Přidat do mých příruček
  • Tisk
  • Strana
    / 12
  • Tabulka s obsahem
  • KNIHY
  • Hodnocené. / 5. Na základě hodnocení zákazníků
Zobrazit stránku 0
Español Français English
Owner’s Manual (page 2)
Read this manual for complete instructions
Manuel de l’utilisateur (page 12)
Lire ce manuel pour obtenir des directives complètes
Manual del usario (página 22)
Lea este manual para obtener las instrucciones completas
1112Form No. 0530803D
Setup • Montage • Disposición
Read all warnings
Lisez tous les avertissements
Lea todas las advertencias
Secure the paint can
Fixer le contenant
Seguro de recipiente
Plug in, switch to “PAINT”
Branchez, mettre l’interrupteur à la
position “PAINT”
Conecte, cambie el interruptor a la
posición “PAINT”
Prepare material
Préparez la peinture
Prepare el material
Insert the suction tube
Insérer le tube d’aspiration
Inserte el tubo de succión
Adjust speed control
Réglez le contrôle de vitesse
Ajuste el control de velocidad
Press and release to start
Appuyer et lâcher pour démarrer
Presione y suelte para arrancar
Attach paint can lid
Installer le couvercle de peinture
Monte la tapa de pintura
Attach roller arm
Fixer le bras du rouleau
Acople el brazo del rodillo
Quick Start Guide • Guide de démarrage rapide • Guía rápida para comenzar
4
7
2
5
9
3
PAINT
or
6
9
1
2
9
1
2
8
=
=
1
Zobrazit stránku 0
1 2 3 4 5 6 ... 11 12

Shrnutí obsahu

Strany 1 - Owner’s Manual (page 2)

Español Français EnglishOwner’s Manual (page 2)Read this manual for complete instructionsManuel de l’utilisateur (page 12)Lire ce manuel pour obtenir

Strany 2 - SafetySafety

Español 30 * Puede conseguir repuestos llamando al servicio a clientes.Solución de problemasProblema A: La bomba no funciona.Causa 1. 

Strany 3 - Piezas y

Español 31Garantía limitada de un año de Wagner - Conservar en archivo

Strany 4 - Preparación

English Français Español 32Parts List • Liste de pièces • Lista de piezasItemArt.Art.Part No.Nº de piécePieza No.EnglishDescriptionFrançaisDescriptio

Strany 5 - Practique /

Español 22 SafetySafetyInformación Importante sobre SeguridadLea toda la información de seguridad antes de operar el equipo. Guarde estas instrucci

Strany 6

Español 23Piezas y componentesIniciarArt. Descripcióna Área de apoyo del rodillob Tapa de recipientec d Torree Regulador de velocidadf

Strany 7 - Limpieza

Español 24 PreparaciónIniciar la lata de pintura.   

Strany 8

Español 25Practique / UsoIniciarIMPORTANTE:Asegúrese de que los pisos y muebles estén cubiertos con fundas durante el uso. Botón del mango:

Strany 9 - / Mantenimiento

Español 26 SafetySafetyConsejos útiles para pintarSelección de rodillo de 9”rodillo de 9”

Strany 10 - Solución de problemas

Español 27Limpieza -Purgar de la manguera de pinturaIniciarNota: Cuando termine su proyecto, siga estos pasos 

Strany 11 - 1-800-760-3844

Español 28 Limpieza -Limpieza de la unidad y los componentesIniciar limpieza

Strany 12 - English Français Español

Español 29Almacenamiento / MantenimientoIniciarNecesitará:    similar de limpieza.Sugerencia

Komentáře k této Příručce

Žádné komentáře