Wagner ProCoat Uživatelský manuál

FrançaisManuel de l’utilisateurLire ce manuel pour obtenir des directives complètesTable de matières 26 Consignes de sécurité importantes 28 Conten

Français 34 4. Exercices de pulvérisationCe dont vous aurez besoin :  Maintenez le pistolet niveauExercez-vous

Français 35Technique de pulvérisationForme de jet Chevaucher chaque passagesCommencerle mouvementTerminerle mouvementAppuyer surla détenteLâcherla dé

Français 36 Problèmes potentiels - Désobstructionde la buseCe dont vous aurez besoin :  N’essayez pas de désobs

Français 37Problèmes potentiels -Nettoyage du filtredu pistoletCe dont vous aurez besoin :    peinture

Français 38 Problèmes potentiels -Nettoyage du filtre d’entréeCe dont vous aurez besoin :  peintures au latex

Français 39Rangement à court termeCette méthode devrait être suivie lorsque vous faites une pause de courte durée ou lorsque vous avez terminé votre

Français 40 NettoyageCe dont vous aurez besoin :  liquide à base de late

Français 41  placez-le dans un récipient   de nettoyage d

Français 42 Nettoyage - Produits à base d’huileSuivez ces étapes si vous avez pulvérisé une matière liquide à base d’huile ou si vous avez pulvérisé

Français 43Nettoyage des composants du pistoletCe dont vous aurez besoin :      

Français 26 Pour réduire les risques d’incendie ou d’explosion, de choc électrique et de blessure, vous devez lire et comprendre les directives gur

Français 44 Rangement à longterme Ce dont vous aurez besoin :      

Français 45Il vous faudra peut-être remplacer la soupape de sortie si la pulvérisation n’est pas corrigée après l’exécution de toutes les étapes de l

Français 46 DépannageAvant le dépannage, il faut toujours relâcher la pression du système en suivant de Procédure de décompression (page 31).Problèm

Français 47Entretien quotidien

English Français Español 72612345Sprayer • Pulvérisateur • Rociador Parts List • Liste de Pièces • Lista de piezas

EnglishEspañolFrançaisEspañol 73Item Article ArticuloPart No. No de piéce Pieza No. English - Description Français - Description Español - Descripci

English Français Español 74Parts List • Liste de Pièces • Lista de piezas1456327Spray Gun • Pistolet • PistolaItem Article ArticuloPart No. No de pié

EnglishEspañolFrançaisEspañol 75Tip/Filter Accessories • Accessoires de buse/ltre • Accesorios de punta/ltroEnglish - All spray tips and filters lis

English Français Español 76Limited WarrantyAIRLESS PAINT SPRAY EQUIPMENT 

Français 27  électrostatiques; ne jamais en suspendre pour fermer une aire de travail ou en utiliser en

Déflecteur depulvérisation Ensemble debuse depulvérisationBuse depulvérisationSiègeformé**Rondelle**Le siège et la rondelle sontpreassemblé à l’intéri

Français 291. AssemblageCe dont vous aurez besoin :  IMPORTANT : Ne branchez pas le cordon d’alimentation tant que l’appareil n’est pas enti

Français 30 Utilisation correcte et fonctionsSpecificationsPoids9,3 kg (20,5 lbs)Capacité

Français 31Procédure de décompression** Effectuer lorsque chargéAssurez-vous de suivre la méthode de décompression lorsque vous arrêtez le pulvérisat

Français 32 2. Remplissez de matière liquideCe dont vous aurez besoin :      

Français 333. Faites circuler la matière liquideCe dont vous aurez besoin :    